Check in / Check out
{{ depto }}
{{ progresoTexto }}
Revisión entre huéspedes
{{ huespedesTexto }}
Hay una revisión a medio llenar
{{ borradorInfo }}
Se guarda solo en este teléfono mientras la llenas. Al terminar, el reporte se envía al formulario y queda en el historial en línea.
{{ pasoKicker }}
{{ pasoTitulo }}

{{ pasoNota }}

Estás editando los textos
Corrige cualquier enunciado, nota o instrucción. Se guarda en este teléfono a medida que escribes; las marcas y fotos no se tocan.
{{ terrazaNotaExtra }}
{{ rf.img }}
{{ rf.texto }}
{{ lightbox }}
¿Qué tipo de problema?
Foto del después por espacio
Toma la foto final de cada ambiente.
{{ da.nombre }}
{{ da.nota }}
{{ g.titulo }}
{{ g.conteo }}
{{ it.label }}
{{ it.pista }}
Nota de bodega
Algo sobre el stock que no sea cantidad: una funda manchada, algo que no cabe, ropa que no volvió del lavado.
Todo en una nota
Ropa sucia a lavar, objetos olvidados, mantenciones a reportar. Ya viene prellenada con la ropa que corresponde sacar; agrega el resto en líneas nuevas.
Observaciones generales
Cierre
Resumen de la revisión
{{ nOk }}
líneas OK
{{ nProblema }}
con problema
{{ b.titulo }}
{{ b.n }}
{{ l }}
{{ fad.nombre }}
Antes
{{ fad.antes }}
Después
{{ fad.despues }}
Falta revisar antes de enviar
WhatsApp se abrió correctamente
{{ avisoEnvio }}
{{ avisoEnvio }}
Menú
Historial

{{ historialNota }}

{{ h.fecha }}
{{ h.estado }}
{{ h.persona }}
{{ h.resumen }}
{{ h.detalle }}
Envío al formulario

Se configura una vez. Después, cada persona de aseo solo toca Enviar y la revisión queda guardada en tu planilla, consultable en línea.

Paso a paso
{{ p.n }}
{{ p.texto }}
De ese link saco la dirección y los siete códigos solos. Es el del paso 3 y 4 de arriba, no el link corto para compartir.
{{ cfgAviso }}
Revisar o corregir a mano
{{ cfgEstado }}
Cada código corresponde a una pregunta, en el orden en que están en tu formulario. Si el reporte llega con los datos cruzados, es acá donde se arregla.
{{ printable }}